Je was op zoek naar: mi fai preoccupare (Italiaans - Portugees)

mi fai preoccupare.
estou a ficar preocupado contigo.

- mi fai preoccupare.
- preocupo-me contigo.

papà, mi fai preoccupare.
pai, estou preocupado consigo.

- ro, mi fai preoccupare.
- ro, estou preocupado contigo.

mi fai preoccupare vincent.
estás a assustar-me. estás com algum problema?

johnny, mi fai preoccupare.
- johnny, deixas-me tão preocupada.

- mi fai preoccupare, fratello.
estou preocupado contigo,maninho.

- (peppino) mi fai preoccupare?
- estás a deixar-me preocupado.

oh, piccola, mi fai preoccupare.
querida, estou tão preocupada contigo.

- scusami. - così mi fai preoccupare.
não te ocorre que possamos estar preocupados?

beh... cosi' mi fai preoccupare. dimmi.
bem, agora deixaste-me preocupada, por isso conta.

mi fai male.
estás a magoar-me...

"tu mi fai
tu provocas

- mi fai male.
- essa doeu.

- mi fai luce?
- podes iluminar-me?

mi fai impazzire
incendiaste-me o coracao

mi fai arrabbiare.
deixas-me furioso.

..mi fai schifo.
já chega!

- mi fai paura.
-assustas-me.

- mi fai accendere?
tens lume?