Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mi piace molto questo caminetto.
estou muito interessado nesta lareira.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi piace molto.
gosto muito dele!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
non mi piace molto questo paese.
não gosto muito deste país.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi piace molto.
- isto é muito bom.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi piace molto!
- eu adorava. - está ali.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi piace molto questo... d'accordo.
gosto mesmo deste... está bem.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi piace molto questo nuovo fisioterapista.
estou a gostar mesmo deste terapeuta novo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi piace molto questo luogo, callo.
gosto deste lugar, cal.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ci piace molto questo posto.
gostamos mesmo disto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non importa. mi piace molto questo tappeto
vou contar-te um segredo que tu não contarás a ninguém.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi piace molto, questo sì che è rispetto.
gosto disto. que respeito.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a me piace molto questo pezzo.
gosto mesmo desta peça. É de um compositor muito interessante.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi piace molto questa casa.
gosto muito desta casa.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi piace molto. questo vuol dire così tanto per me.
isso é muito importante para mim, herb.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
mi piace molto questa donna.
estou muito interessado nesta mulher.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, mi piace molto questa casa.
isto é tão fixe. adoro estar aqui.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- mi piace molto questa, tesoro.
gosto mesmo deste, querida.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non mi piace molto questa stanza.
só não gosto deste quarto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non so se mi piace molto questo tuo nuovo look, betty boop.
não sei se gostei do teu novo visual, betty boop.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ah, e mi piace molto questo tuo nuovo look, ma stai attenta...
e gosto muito desse teu novo visual mas tem cuidado...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: