Je was op zoek naar: ottenerla (Italiaans - Portugees)

o ottenerla.
ou ganhá-la.

puoi ottenerla?
conseguem mesmo ir para lá?

posso ottenerla.
- posso arranjar isso.

- potremo ottenerla.
- perguntar-lhes-ei porque é que mentem.

non posso ottenerla.
não é possível.

beh... sto per ottenerla.
bem, estou prestes a conseguir.

devi darla per ottenerla.
tens de a oferecer para a receberes.

come pensi di ottenerla?
algum vai a tribunal?

e' facile. puoi ottenerla.
É fácil, pode tê-lo.

dobbiamo lottare per ottenerla.
teremos de lutar por ela.

come hai fatto ad ottenerla?
como chegaste a isto?

forse possiamo ottenerla da lui.
talvez a consiga obter através dele.

e l'unico modo per ottenerla
e a única forma de obteres isso

le virtu' necessarie ad ottenerla.
É acerca do que o metal representa.

e lavorano ogni giorno per ottenerla.
pessoas que querem a paz. estão a trabalhar por isso todos os dias.

detesto ottenerla in questo modo, ma...
custa-me consegui-lo assim, mas...

ti daro' un'opportunita' per ottenerla.
dar-te-ei uma oportunidade para reclamá-la.

- hai lavorato cosi' duramente per ottenerla.
trabalhaste muito para isso. porque é que devias recebê-lo?

fecero sforzi abbastanza importanti per ottenerla.
vos e os novos instrumentos da pac.

- possono davvero ottenerla da un bambino?
eles podem mesmo retirar a cura de um bebé? sim, podem.