Je was op zoek naar: percepire (Italiaans - Portugees)

percepire cosa?
sinto o quê?

-percepire cosa?
- sentir o quê?

di non percepire
não recebe

fammelo percepire...
sinta-o para mim.

percepire una prestazione
beneficiar de uma prestação

percepire la frequenza...
sentir uma frequência.

devi percepire il cibo!
sente os alimentos.

e lo possono percepire.
estou a sentir qualquer coisa.

- e deve percepire sicurezza
e precisa se sentir segura para se expressar

posso percepire ogni pulsazione.
consigo senti-lo. cada palpitar.

di percepire, per il periodo …
beneficia, para o período …

posso percepire la tua rabbia.
consigo sentir que estás zangada.

devo percepire una nota di condiscendenza?
detecto um pouco de condescendência?

riesce a percepire l'elettricità.
ele pode sentir a electricidade.

percepire a suo favore una tassa
cobrar, em seu proveito, uma taxa

comincio a percepire debolezza in lisa.
começo a notar uma fraqueza na lisa.

"percepire una forma d'irritazione"?
captou uma irritação?

costringerla a percepire la mia umanita'.
obrigo-o a reconhecer a minha humanidade.

- quindi... dovresti percepire un odore.
- está bem. - então... fica atenta aos odores.

credi che sara riesca a percepire thea?
achas que a sara consegue sentir a thea?