Je was op zoek naar: rispettata (Italiaans - Portugees)

era rispettata.
ela era respeitada.

io sono rispettata.
faço-me respeitar.

- ma è rispettata.
- está a ser cumprida.

6 essere rispettata.
6 respeitada.

lei l'ha rispettata.
você é um modelo a seguir.

- l'avrebbe rispettata.
- ele iria tratá-lo com respeito!

e deve essere rispettata.
É uma superstição.

devo essere rispettata, ora.
tenho que ser respeitada.

l'ho sempre rispettata.
sempre o respeitei.

questa successione va rispettata.
devíamos res peitar esta sequência.

questa libertà va rispettata.
essa liberdade deve ser respeitada.

essa deve essere rispettata etutelata.
deve ser respeitadae protegida.

volevi essere accettata, rispettata...
queres ser aceite,

questa scadenza verrà rispettata?
esse prazo vai ser respeitado?

la differenza dev'essere rispettata.
há que respeitar as diferenças.

e' un'istituzione molto rispettata.
esta é uma instituição muito respeitada.

la vecchia fadela dev'essere rispettata.
a velha fadela deve estar descontrolada.

queste condizioni risultano rispettate.
estas condições são satisfeitas.