Je was op zoek naar: servire freddo (Italiaans - Portugees)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Portuguese

Info

Italian

servire freddo

Portuguese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Portugees

Info

Italiaans

servire

Portugees

servir

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Italiaans

freddo...

Portugees

frio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 8
Kwaliteit:

Italiaans

freddo?

Portugees

está frio, não está?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- freddo!

Portugees

vai estar frio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

freddo, freddo.

Portugees

tem calma. tem calma

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

freddo! freddo!

Portugees

frio!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

una dose di gin, agitare a lungo e servire freddo.

Portugees

muito gin. tudo misturado.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non avrei dovuto servire così presto, è già tutto freddo.

Portugees

oh, não devíamos ter isto aqui fora. está tudo frio agora.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' una fortuna che questo sia un piatto da servire freddo.

Portugees

ainda bem que deve ser comido frio.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- freddo, freddo, freddo...

Portugees

- frio, frio, frio...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ci servirà molto sangue freddo.

Portugees

vai ser um teste aos nossos nervos.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

"la vendetta è come servire piatti freddi" .

Portugees

a vingança é servir carnes frias.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

freddie voleva servire la sua nazione diventando un navy seal.

Portugees

o freddie desejou servir o seu país e tornou-se um seal da marinha.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

freddo, freddo, freddo, freddo, freddo, freddo, freddo

Portugees

quente.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

mi servira' quel tonno, perche' il fegato sta diventando freddo.

Portugees

preciso do atum, porque o fígado está a arrefecer.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- freddie.

Portugees

- freddie!

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 11
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,833,740 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK