Je was op zoek naar: slitta (Italiaans - Portugees)

slitta
trenó

telo slitta
tela inclinada de salvaçao

una slitta.
com um trenó.

- da slitta?
- o sino do trenó?

slitta battipalo
condutores

cani da slitta.
feias de morrer.

traino-slitta
trenó para transporte de madeiras

- di una slitta.
- de um trenó.

"slitta impazzita"?
"runaway sleigh?"

slitta a poney
trenó de pónei

guidavo la slitta.
estava a praticar mushing.

andare in slitta?
andar de trenó?

- sali sulla slitta.
- senta-te no trenó.

devo mollare la slitta.
tenho de soltar o trenó.

meccanismo slitta-manovella
mecanismo corrediça-manivela

- la campanella da slitta.
- o sino do trenó.

- la slitta pesa troppo!
- o trenó é muito pesado!

slitta di tornio parallelo
carro de torno paralelo

tutti amano la slitta.
toda a gente adora o trenó.

slitta di dubois-reymond
indutor de dubois-reymond