Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
come quella che ha estratto suo figlio dalla macchina sollevandola.
como aquela mulher que levantou o v.w. no parque de estacionamento para salvar o filho.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
devi fare finta... sapete, io agito roba sollevandola verso la luce.
tens de fingir... sabem, abanar as coisas, vê-las contra a luz.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'assassino forse pensava di guadagnare tempo mettendocela sopra e sollevandola.
devem ter pensado que podiam ganhar tempo deixando-o aí e erguendo-o depois até ao tecto.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
cacciatori di tempeste e registi di documentari abbattendosi sulla loro vettura e sollevandola a decine di metri d'altezza. i tornado sono comuni in questa regione del midwest, ma è bastato uno sguardo... per capire che questo era diverso.
os tornados são comuns no midwest, mas viu-se logo que este era diferente,
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: