Je was op zoek naar: sono stato bravo (Italiaans - Portugees)

sono stato bravo.
- eu estou a ajudar-te!

sono stato bravo ?
está tudo bem?

- sono stato bravo?
- comportei-me bem?

sì, sono stato bravo.
- verdade.

sono stato bravo, eh?
saí-me bem, hein?

e... sono stato... bravo?
e eu me saí bem?

- sono stato bravo, meg?
- fiz bem, meg?

sono stato davvero bravo.
eu fui bem.

mamma, sono stato bravo.
mamã, por favor, tenho sido um bom menino.

allora, sono stato bravo?
É isso aí, garotos, beleza pura!

sei stato bravo.
- bom trabalho, bill.

sei stato bravo!
saiu-se muito bem...

- sei stato bravo.
estiveste mesmo bem esta noite.

e' stato bravo?
foi bom?

sono stato abbastanza bravo, però.
era muito boa, mesmo assim.

- sono stato un bravo impiegato.
- tenho sido um bom empregado.

- ok, allora sono stato bravo.
- então, fiz bem.

- sono stato bravo o no, pete?
- fui bom ou não, pete?

- lunkhead stato bravo.
- lunkhead estar comportado.

sono stato bravo a nasconderlo, ma...
tenho-o escondido bem, mas...