Je was op zoek naar: voglio bere (Italiaans - Portugees)

voglio bere.
quero uma bebida!

voglio bere!
- quero um copo!

- voglio bere.
- vou querer uma bebida.

non voglio bere.
não quero beber.

non voglio bere!
não vou beber uma bebida!

- io voglio bere.
-vou tomar uma.

- voglio bere, don!
quero uma bebida agora don.

ma non voglio bere.
não quero beber nada.

phil, non voglio bere.
phil, não preciso de uma bebida.

- non voglio bere più...
- não quero beber mais nada.

ho fame e voglio bere...
estou com fome e preciso de beber.

niente, non voglio bere.
- nada. não quero beber.

- ho sete e voglio bere.
mas agora tenho sede e quero mais uma bebida.

- no, non voglio bere, ma...
queres um? não, não bebo, mas...

"oh, non la voglio bere".
-não a vou beber.

non voglio bere il sangue.
não quero o sangue.

fermati, voglio bere qualcosa.
pára, preciso de beber qualquer coisa.

ehi, quando voglio bere, bevo.
quando quero beber, bebo.

- beh, io voglio bere, quindi...
- eu quero beber, portanto...

ho detto che non voglio bere.
já te disse que não quero.