Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
ora hanno sentito dire di te che vai insegnando a tutti i giudei sparsi tra i pagani che abbandonino mosè, dicendo di non circoncidere più i loro figli e di non seguire più le nostre consuetudini
kinotake'ksi kin e'knomotwa, caye'k ki cwiuk, wawiakshkuwacuk, ki me'ikiscik, awinkinawat mosusin oti kikit awipwa tpakwnawat niw nicansawan e'wipwake' naksuwapitumwat ni ototmonuwan.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
paolo volle che partisse con lui, lo prese e lo fece circoncidere per riguardo ai giudei che si trovavano in quelle regioni; tutti infatti sapevano che suo padre era greco
win, pan, kine'ntum, e'wiwice'okot, ipi oki tpakwnan osam ni cwiin shi kaiincin, osam, okike'nmawan caye'k, ni isin e' knik ninwunit.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ora alcuni, venuti dalla giudea, insegnavano ai fratelli questa dottrina: «se non vi fate circoncidere secondo l'uso di mosè, non potete esser salvi»
anit ci, ninwuk, kaoci piacuk cwtie'uk, okiknomowawan, ni te'pwe'ie'ntumnincin, oti kikitwuk, kishpin, i pwashi tpakwnikoie'k, kashi we'psit mosus, coktake'skwisim.
Laatste Update: 2012-05-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: