Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
gelsvauodegis tunas | yft | thunnus albacares |
albacora | yft | thunnus albacares |
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
tonni pinnagialla (thunnus albacares) | di peso unitario superiore a 10 kg | interi | 1225 |
albacora (thunnus albacares) | cu greutate mai mare de 10 kg fiecare | Întreg | 1225 |
Laatste Update: 2014-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gli stati membri garantiscono che lo sforzo totale di pesca per il tonno obeso (thunnus obesus), il tonno albacora (thunnus albacares), il tonnetto striato (katsuwonus pelamis) e il tonno albacora del pacifico meridionale (thunnus alalunga) nella zona della convenzione wcpfc sia limitato allo sforzo previsto dagli accordi di partenariato nel settore della pesca conclusi tra l'unione e gli stati costieri della regione.
statele membre trebuie să se asigure că efortul total de pescuit pentru tonul obez (thunnus obesus), tonul cu aripioare galbene (thunnus albacares), tonul dungat (katsuwonus pelamis) și tonul alb din pacificul de sud (thunnus alalunga) în zona convenției wcpfc se limiează la efortul de pescuit prevăzut în acordurile de parteneriat în domeniul pescuitului încheiate între uniune și statele de coastă din regiune.
Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: