Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
reglamento (eeb) nr.
articolele 19b, 19c, 19d, 19e şi 19k din regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
1673/2000, (eeb) nr.
1673/2000, (cee) nr.
Laatste Update: 2010-08-28
Gebruiksfrequentie: 22
Kwaliteit:
Į reglamento (eeb) nr.
la anexa i la regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2010-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1035/72 ir (eeb) nr.
1035/72 și (cee) nr.
Laatste Update: 2010-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) reglamente (eeb) nr.
(2) regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2013-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
nukrypdami nuo reglamento (eeb) nr.
(1) prin derogare de la articolul 28e alineatul (1) din regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2010-08-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
komisijai padeda reglamento (eeb) nr.
(2) comisia este asistată de comitetul prevăzut la articolul 9 alineatul (1) din regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(5) todėl reglamentas (eeb) nr.
(5) regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2010-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
574/72, nustatantį reglamento (eeb) nr.
574/72 al consiliului de stabilire a normelor de aplicare a regulamentului (cee) nr.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
1249/96 dėl tarybos reglamento (eeb) nr.
1249/96 al comisiei din 28 iunie 1996 de stabilire a normelor de aplicare a regulamentului (cee) nr.
Laatste Update: 2010-09-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
iš dalies keičiantis tarybos reglamento (eeb) nr.
de modificare a anexelor i și ii la regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2010-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
reglamentas su pakeitimais, padarytais reglamentu (eeb) nr.
regulament modificat prin regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2010-08-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
valstybės narės vykdo ne tik reglamento (eeb) nr.
pe lângă obligațiile prevăzute la articolul 19 din regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2013-06-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) toltrazurilis įrašytas į reglamento (eeb) nr.
(2) substanța toltrazuril este inclusă în anexa i la regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2010-08-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(1) siekiant užtikrinti, kad reglamento (eeb) nr.
(1) pentru a asigura aplicarea uniformă a nomenclaturii combinate anexate la regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2013-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1439/95, nustatančio išsamias tarybos reglamento (eeb) nr.
1439/95 al comisiei din 26 iunie 1995 de stabilire a normelor de aplicare a regulamentului (cee) nr.
Laatste Update: 2010-09-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
1214/2007, iš dalies keičiančiame tarybos reglamento (eeb) nr.
1214/2007 al comisiei din 20 septembrie 2007 de modificare a anexei i la regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2013-02-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
7) 2 dalies n adaptacijos (tarybos reglamentas (eeb) nr.
textul adaptării (n) de la punctul 2 [regulamentul (cee) nr.
Laatste Update: 2010-09-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
(2) pagal direktyvos 91/414/eeb 6 straipsnio 2 dalį 2000 m.
(2) În conformitate cu articolul 6 alineatul (2) din directiva 91/414/cee, germania a primit, la 16 octombrie 2000, o cerere de la stähler agrochemie gmbh & co.
Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
(8) todėl reikia atitinkamai iš dalies pakeisti direktyvą 91/414/eeb.
(8) prin urmare, directiva 91/414/cee trebuie modificată în consecință.
Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: