Je was op zoek naar: macrolidi (Italiaans - Roemeens)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Roemeens

Info

Italiaans

macrolidi

Roemeens

macrolide

Laatste Update: 2010-09-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

antibiotici macrolidi:

Roemeens

antibioticele macrolide:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

macrolidi, codice atcvet:

Roemeens

macrolide, codul veterinar atc:

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

si verifica resistenza crociata con altri macrolidi.

Roemeens

s- a observat rezistenţă de tip încrucişat cu alte macrolide.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

tetracicline, i macrolidi, cloramfenicolo e gli aminoglicosidi;

Roemeens

macrolidele, cloramfenicolul, aminoglicozide;

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

macrolidi (ovvero azitromicina, claritromicina, eritromicina).

Roemeens

protopic sau la antibioticele macrolidice (de exemplu: azitromicina, claritromicina, eritromicina).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

macrolidi (ovvero azitromicina, claritromicina, eritromicina). ed

Roemeens

protopy sau la antibioticele macrolidice (de exemplu: azitromicina, claritromicina, eritromicina). ul

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

i macrolidi hanno di regola azione batteriostatica e micoplasmostatica.

Roemeens

În general, macrolidele sunt considerate bacteriostatice şi micoplasmastatice.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

altri antibiotici macrolidi (per es.: eritromicina)/ efavirenz

Roemeens

alte antibiotice macrolide (de exemplu, eritromicină) / efavirenz

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

- antibiotici macrolidi (usati per il trattamento di infezioni)

Roemeens

- antibiotice macrolide (utilizate la tratarea infecţiilor)

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

si possono verificare fenomeni di resistenza crociata con altri macrolidi.

Roemeens

rezistenţă de tip încrucişat poate apărea cu alte macrolide.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

come con i macrolidi, h. influenzae è classificato come mediamente sensibile.

Roemeens

4 ca în cazul tuturor macrolidelor, h. influenzae este clasificat cu sensibilitate intermediară.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

altri antibiotici macrolidi (per es.: eritromicina)/ efavirenz antimicobatterici

Roemeens

5. 2).

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

il ceppo vaccinale è sensibile a penicilline, tetracicline, macrolidi e lincomicina.

Roemeens

tulpina vaccinală este sensibilă la peniciline, tetracicline, macrolide şi lincomicin

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

È impossibile escludere il verificarsi di resistenza crociata tra tilvalosina ed altri macrolidi.

Roemeens

de asemenea, rezistenţa combinată între tylvalosin şi alte macrolide nu poate să fie exclusă.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

ipersensibilità ai macrolidi in generale, a tacrolimus, o ad uno qualsiasi degli eccipienti.

Roemeens

hipersensibilitate la macrolide în general, la tacrolimus sau la oricare dintre excipienţi.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- medicinali antifungini e antibiotici, in particolare i cosiddetti antibiotici macrolidi, utilizzati per

Roemeens

- medicamente antifungice sau antibiotice, în special cele cunoscute sub denumirea de macrolide,

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

non può essere esclusa la resistenza crociata all’interno del gruppo degli antibiotici macrolidi.

Roemeens

nu poate fi exclusă existenţa rezistenţei încrucişate în cadrul grupului de antibiotice macrolide.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

altri antibiotici macrolidi, come l’ eritromicina, non sono stati studiati in combinazione con atripla.

Roemeens

alte antibiotice macrolide, cum este eritromicina, nu au fost studiate în asociere cu atripla.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

- se è allergico (ipersensibile) alla telitromicina, ad uno qualsiasi degli antibiotici macrolidi o ad

Roemeens

- dacă sunteţi alergic (hipersensibil) la telitromicină, la oricare alt antibiotic macrolidic sau la

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,775,954,170 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK