Je was op zoek naar: presentare (Italiaans - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Romanian

Info

Italian

presentare

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Roemeens

Info

Italiaans

presentare un ricorso

Roemeens

a introduce o cale de atac

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

presentare un'offerta

Roemeens

depune o ofertă

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

• come presentare denuncia;

Roemeens

• cum se face o petiţie;

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

invito a presentare dati

Roemeens

cerere de date

Laatste Update: 2014-11-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

chi può presentare denunce?

Roemeens

cine poate înainta o plângere?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

invito a presentare candidature

Roemeens

cerere de candidaturi

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

come presentare la propria candidatura

Roemeens

➠ întreprinderi şi organizaţii.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

invito a presentare un'offerta

Roemeens

invitație de prezentare a ofertei

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

- presentare rischi per il consumatore,

Roemeens

- prezinte riscuri pentru consumator,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

chi può presentare una richiesta motivata

Roemeens

persoane abilitate să înainteze o cerere motivată

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

chi può presentare un reclamo al gepd?

Roemeens

cine poate depune o plângere la aepd?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

ogni bachicoltore puo presentare una sola domanda .

Roemeens

un crescător nu poate înainta decât o singură cerere.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

come posso presentare un reclamo al gepd?

Roemeens

cum pot depune o plângere la aepd?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

2494/95, da presentare nell'ottobre 1997.

Roemeens

15 din regulamentul (ce) nr.2494/95, revizie ce trebuie realizată în octombrie 1997.

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

c) presentare i prodotti ad ogni richiesta;

Roemeens

(c) să prezinte produsele ori de câte ori i se solicită acest lucru;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

i prodotti devono presentare uno sviluppo normale.

Roemeens

produsul trebuie să aibă o dezvoltare normală.

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

d) a presentare i prodotti ad ogni richiesta;

Roemeens

(d) să prezinte produsele ori de câte ori i se solicită acest lucru;

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

presentare un amico è facile, basta compilare il

Roemeens

recomandarea prietenilor este foarte simpla, trebuie doar sa completati

Laatste Update: 2013-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

il richiedente deve presentare informazioni di conferma riguardanti:

Roemeens

solicitantul prezintă informații de confirmare privind:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Italiaans

inoltre, i pomodori “costoluti” possono presentare:

Roemeens

În plus, tomatele «cu dungi» pot prezenta:

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,746,437,078 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK