Je was op zoek naar: riportate (Italiaans - Roemeens)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Romanian

Info

Italian

riportate

Romanian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Roemeens

Info

Italiaans

sono state riportate no

Roemeens

s- au ina

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

le frequenze sono riportate come:

Roemeens

frecvenţele sunt raportate după cum urmează: ≥ 1/ 10 foarte frecvente: ≥ 1/ 100 şi < 1/ 10 frecvente:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

condizioni qui di seguito riportate.

Roemeens

de coc, dar datele privind o asociere cu utilizarea de coc sunt neconcludente: icter şi/ sau

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

gain sono riportate nella tabella 9.

Roemeens

ie 9.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

informazioni riportate sul marchio ecolabel ue.

Roemeens

informațiile care figurează pe eticheta ecologică a ue.

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le reazioni avverse riportate nel cane comprendono:

Roemeens

reacţiile adverse raportate la câini includ:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Italiaans

le deroghe vanno riportate nel certificato comunitario.

Roemeens

derogările se menționează în certificatul comunitar.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

raramente sono state riportate reazioni cutanee gravi.

Roemeens

reacţii cutanate grave au fost rar raportate.

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

reazioni avverse riportate dalla sorveglianza post-marketing

Roemeens

reacţii adverse raportate din datele de supraveghere după punerea pe piaţă

Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Italiaans

tali aggiunte devono essere riportate nella rubrica 52.

Roemeens

elementele suplimentare se introduc la punctul 52.

Laatste Update: 2014-11-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

avvertenze e istruzioni per l’uso riportate sull’etichetta

Roemeens

avertismentele și instrucțiunile de utilizare de pe etichetă

Laatste Update: 2014-11-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- l'esattezza delle indicazioni riportate nella dichiarazione,

Roemeens

- corectitudinea informaţiilor înscrise în declaraţie,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

stanziamenti di pagamento riportati

Roemeens

credite de plată reportate

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,787,140,690 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK