Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
riporterò poi le conclusioni degli avvocati generali riguardo all’ambito di applicazione di ognuna di queste due disposizioni.
În continuare, vom prezenta opiniile avocaților generali cu privire la domeniul de aplicare al fiecăreia dintre aceste două dispoziții.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
io mi rendo garante di lui: dalle mie mani lo reclamerai. se non te lo ricondurrò, se non te lo riporterò, io sarò colpevole contro di te per tutta la vita
răspund eu pentru el; ai să -l ceri înapoi din mîna mea. dacă nu -l voi aduce înapoi la tine, şi dacă nu -l voi pune înaintea ta, vinovat să fiu faţă de tine pentru totdeauna.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
110 dei formulari, lo spazio riservato alla firma del dichiarante riporterà una delle seguenti diciture:
912g din regulamentul (cee) nr. 2454/93
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: