Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
tanti auguri
la mulţi ani
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri amo
la mulţi ani
Laatste Update: 2022-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri a te, tanti auguri a te,
gaudeamus te felix vobis
Laatste Update: 2014-11-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri di compleanno
mai multe dorește ziua de nastere
Laatste Update: 2014-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri di buon compleanno e tanta salute
la multi ani soacrei
Laatste Update: 2022-09-11
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri di nuovo tesoro! buona setata
la multi ani din nou draga mea!
Laatste Update: 2022-09-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tocca a te.
mutarea dumneavoastră.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tanti auguri di buon compleanno e un aumento di stipendio
cele mai bune urări pentru o zi de naștere fericită
Laatste Update: 2014-10-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
bacioni anche a te
beijos para você também
Laatste Update: 2022-06-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tocca anche a te!
depinde numai de dumneavoastră!
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tocca di nuovo a te.
ești din nou tu însuți.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
pronto. ora tocca a te.
gata. acum este rîndul dumneavoastră.
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
e ancora guai a te, guai!
Şi iarăşi: vai ţie! vai!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
tocca a te lanciare il dadoname
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
essi dissero: “gloria a te.
ei au spus: “mărire Ţie!
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
fa bene alla natura, fa bene a te.
bunĂ pentru naturĂ, bunĂ pentru tine.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
ecco che, pentiti, ritorniamo a te”.
domnul spuse: “osânda mea va lovi pe cine voiesc.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
te noi adoriamo e a te chiediamo aiuto.
Ţie ne închinăm, Ţie îţi cerem ajutorul.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
condannali, o dio, soccombano alle loro trame, per tanti loro delitti disperdili, perché a te si sono ribellati
atunci toţi cei ce se încred în tine, se vor bucura, se vor veseli totdeauna, căci tu îi vei ocroti. tu vei fi bucuria celorce iubesc numele tău.
Laatste Update: 2012-05-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
tocca a te lanciare il dado o raddoppiare il cuboname
name
Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: