Je was op zoek naar: ah ceni tu a casa (Italiaans - Russisch)

ah ceni tu a casa
Ах Каталина, вы дома

a casa
Дома

sono a casa
i am home

lavorare a casa
Работа дома

andrò a casa”.
Поеду домой".

sono arrivata a casa
llegué a casa

a casa sono il re.
Я дома - король.

ci sentivamo a casa!
Мы чувствовали себя как дома!

io mi annoio a casa.
Мне скучно дома.

ben altra cosa a casa!
То ли дело дома!

si sente subito a casa
Даже дома

e tornarono ciascuno a casa sua
И разошлись все по домам.

adesso devono essere a casa.
Теперь, должно, дома.

vengo a casa tua per un caffè
Я иду к тебе на кофе

a casa o quando sei in viaggio.
Дома и в дороге.

"un posto dove sentirsi a casa"
"Где мы чувствуем себя как дома"

appena arrivata a casa mi sono addormentata.
Сразу после возвращения домой я заснула.

ora devo andar via. non pranzo a casa.
Теперь мне время ехать.

come faremo a tornare a casa dal lavoro?
Как вообще с работы добираться?

kitty ritornò a casa, in russia, guarita.
Кити возвратилась домой, в Россию, излеченная.