Je was op zoek naar: altrimenti (Italiaans - Russisch)

altrimenti si soffoca.
Со мной счастье!

se booleano {...} altrimenti {...}
если вопрос [...]

altrimenti, è troppo sciocco!
А то это слишком глупо!

altrimenti non è lavoro da nobili.
А то не дворянское дело.

o altrimenti vengo io a trovarti!!!
i am the

altrimenti vi troverai informazioni su come tradurlo.
Как принять участие в переводе программ kde на мой родной язык?

se no, in altre parole: "altrimenti"
"Иначе"

fai un altro tentativo. altrimenti segnala il bug.
Попробуйте позже.

restituisce true se password è forte, altrimenti false.
description

altrimenti devi configurare a mano il proxy del tuo browser.
В противном случае вам придётся вручную задать настройки прокси в вашем браузере.

altrimenti, non si sarà in grado di modificare le impostazioni.
Если вы не выбрали Пользовательскую конфигурацию, вы не сможете изменять эти настройки.

impossibile! altrimenti, come potrà dio giudicare il mondo?
Никак. Ибо иначе как Богу судить мир?

no, ama un’altra donna, non può essere altrimenti”.
Нет, он любит другую женщину, это не может быть иначе".

assicurati di fare clic qui, altrimenti le tue impostazioni non avranno effetto.
Обязательно нажмите на эту кнопку чтобы сохранить настройки.

altrimenti, vengono restituite tutte le chiavi dell 'array input.
Если указан необязательный параметр значение_для_поиска, функция возвращает только ключи, совпадающие с этим параметром. В обратном случае, функция возвращает все ключи массива исходный_массив.

non dimenticare di promuovere la chat pubblica, altrimenti rimarrai a parlare da solo.
Не забудь проанонсировать свой публичный чат, иначе говорить тебе придется с самим собой.

noi tutti, esseri ragionevoli, non possiamo vivere altrimenti che per la pancia.
Мы все, как разумные существа, не можем иначе жить, как для брюха.

altrimenti vuol dire che tutto è finito e allora deciderò quello che devo fare!”.
Если же нет, то, значит, все кончено, и тогда я решу, что мне делать!.."

la risoluzione massima delle videochiamate è di 640 x 480, standard altrimenti noto come risoluzione vga.
Когда речь заходит о видеовызовах, максимальное разрешение составляет 640 на 480 пикселов.