Je was op zoek naar: anche tu ci sei sul catalogooo (Italiaans - Russisch)

anche tu sei d’accordo?
И ты согласен?

gv: anche tu sei una blogger.
gv: Вы еще и блогер.

neanche tu ci sei.
Тебя тоже нет и о тебе ничего неизвестно.

anche tu, penso.
Я думаю, и ты тоже.

mi puoi seguire anche tu
you can follow me too

tieni gli occhi aperti, anche quando non ci sei.
Контроль над ситуацией, даже когда вы далеко.

— vai anche tu? — ella disse.
-- Ты тоже едешь? -- сказала она ему.

"ciao, ci sei?"
Привет, а вот и я

ci sei mai stato?
Ты там когда-нибудь был?

aspetta un po’ e arriverai a questo anche tu.
Погоди еще, и ты придешь к этому.

combatti anche tu questo fenomeno se ti senti indignato.
Боритесь с этим, если вам это небезразлично

già, ma tu ci sei tagliato per questo — aggiunse levin.
Ну да, у тебя дар к этому, -- прибавил Левин.

— ma forse hai ragione, in fin dei conti, anche tu.
-- А впрочем, может быть, ты и прав.

anche a questo disse: anche tu sarai a capo di cinque città
Сказал и этому: и ты будь над пятью городами.

dovremmo prosternarci a chi tu ci comandi?”.
Разве мы станем поклоняться тому, кому (или чему) ты (о, Мухаммад) нам велишь?»

se inclinano alla pace, inclina anche tu ad essa e riponi la tua fiducia in allah.
Во-первых, от мусульман требуется всегда стремиться к миру и благополучию, и если неверующие первыми выказывают желание заключить мир, то мусульманам следует поддержать эту инициативу. Во-вторых, прекращение боевых действий позволит мусульманам собраться с силами и подготовиться к очередной войне, если это будет необходимо.

insieme con me prendi anche tu la tua parte di sofferenze, come un buon soldato di cristo gesù
Итак переноси страдания, как добрый воин Иисуса Христа.

anche tu hai la possibilità di partecipare a questo progetto, and ti saremmo grati se lo facessi.
kde - - это гигантский проект, и каждый, кто помогает kde, ощущает это. Мы все стараемся создать пользовательский интерфейс, который легок в обращении и который может сделать unix пригодным для настольных ПК. Вы можете тоже участвовать в этом проекте, и мы будем вам очень благодарны. Разработчики и заинтересованные пользователи общаются друг с другом с помощью списков рассылки, описанных в. Если вы хотите помочь - - сделайте это! Нам всегда нужны помощники для следующих проектов и работ:

vronskij, bevi anche tu? — disse petrickij, alzandosi e avviluppandosi in una coperta tigrata.
Вронский, выпьешь? -- сказал Петрицкий, вставая и закутываясь под руками в тигровое одеяло.

— vieni anche tu! — gridava il contadino a levin. — non aver paura!
-- Иди и ты!-- кричал мужик на Левина. -- Нябось!