Je was op zoek naar: appeso (Italiaans - Russisch)

fino ad allora il pane resterà appeso alla parete.
До этого же хлеб будет висеть на стене дома.

sopra la poltrona era appeso un ritratto ovale di anna, molto ben fatto, di un noto artista.
Над креслом висел овальный, в золотой раме, прекрасно сделанный знаменитым художником портрет Анны.

se un uomo avrà commesso un delitto degno di morte e tu l'avrai messo a morte e appeso a un albero
Если в ком найдется преступление, достойное смерти, и он будет умерщвлен, и ты повесишь его на дереве,

al contrario, è un male: presto, nel giorno del giudizio, porteranno appeso al collo ciò di cui furono avari.
Нет, наоборот, оно [скупость] зло для них. (На их шеи) будут повешены те (богатства), которые они скупились отдавать (бедным) в День Воскрешения.

davide andò a prendere le ossa di saul e quelle di giònata suo figlio presso i cittadini di iabès di gàlaad, i quali le avevano portate via dalla piazza di beisan, dove i filistei avevano appeso i cadaveri quando avevano sconfitto saul sul gelboe
И пошел Давид и взял кости Саула и кости Ионафана, сына его, у жителей Иависа Галаадского, которые тайно взяли их с площади Беф-Сана, где они были повешены Филистимлянами, когда убили Филистимляне Саула на Гелвуе.

il suo cadavere non dovrà rimanere tutta la notte sull'albero, ma lo seppellirai lo stesso giorno, perché l'appeso è una maledizione di dio e tu non contaminerai il paese che il signore tuo dio ti dà in eredità
то тело его не должно ночевать на дереве, но погреби его в тот же день, ибо проклят пред Богом всякий повешенный на дереве , и не оскверняй земли твоей, которую Господь Бог твой дает тебе в удел.

all'interno delle celle ci sono alcuni abiti appesi ad asciugare.
Эти помещения созданы для задержания на двое суток, не больше #greekguantanamo