Je was op zoek naar: detto (Italiaans - Russisch)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

Italian

Russian

Info

Italian

detto

Russian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Russisch

Info

Italiaans

ve l’ho detto?

Russisch

Я вам говорил?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ho detto di attaccare.

Russisch

Я велел закладывать.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l'ho detto davvero?

Russisch

Я этого не говорил!

Laatste Update: 2016-10-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il dottore ha detto che

Russisch

Привет,

Laatste Update: 2011-06-02
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nessuno ha detto questo.

Russisch

Никто этого не говорил.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ahmed bucheery ha detto :

Russisch

Ахмед Бучеери написал в twitter:

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

l’ha detto a stiva.

Russisch

Он говорил Стиве.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

in detto vantaggi dell’euro?

Russisch

Более п преимущества евро?

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

gaël de chalendar, detto kleag

Russisch

gael de chalendar aka kleag

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il server ha detto: "%1"

Russisch

Ответ сервера: «% 1 »

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

io l’ho detto a kitty.

Russisch

Я советовала Кити.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

il server ha detto: « %1 »

Russisch

Сообщение сервера:% 1

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

detto questo cominciarono a piangere.

Russisch

Они заплакали, услышав это.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

che ne avrebbero detto a mosca?

Russisch

Что бы на это сказали в Москве?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

un altro momento determinante, ho detto.

Russisch

Еще одним,- сказал я.

Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

kitty aveva detto tutta la verità.

Russisch

Кити ответила совершенную правду.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

le fu detto: “entra nel palazzo”.

Russisch

Ей сказали: "Войди во дворец!"

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

m’hanno detto che tuo marito acconsente.

Russisch

Мне говорили, что муж твой согласен.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

allora, cosa mai ti ha detto? — ripeté.

Russisch

Ну, так что же он сказал тебе? -- повторила она.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

— e la camicia? — aveva detto levin.

Russisch

-- А рубашка!-- вскрикнул Левин.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,788,042,649 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK