Je was op zoek naar: icona san giorgio (Italiaans - Russisch)

sul leggendario monte Říp troverete la rotonda di san giorgio.
На легендарной горе Ржип есть ротонда св. Георгия.

nel 1901 elisa sánchez e marcela gracia si sposarono nella chiesa di san giorgio nella città galiziana di a coruña.
В 1901 году Элиза Санчес и Марсела Грасия бракосочетались в церкви Сан-Хорхе в галисийском городе А-Корунья.

raggiunta la cima del monte Říp, vedrete una costruzione a pianta tonda: è la famosa chiesetta romanica di san giorgio.
После того, как вы подниметесь на вершину горы, обратите внимание на романскую ротонду Святого Георгия.

francesco ferdinando fece costruire ancora una sala destinata a più di 1000 ritratti di san giorgio con i quali voleva superare una simile collezione del re d’inghilterra.
Франц Фердинанд приказал достроить и комнату, предназначенную для более чем 1000 портретов св. Йиржи, которыми хотел превзойти подобную коллекцию английского короля.

nell’arco di poche ore potete vedere la romanica basilica di san giorgio con i suoi interni mistici, il gotico palazzo reale, i vasti cortili barocchi, la rinascimentale residenza estiva della regina anna e la super moderna serra nei giardini reali.
В течение нескольких часов вы можете посетить романскую базилику св. Георгия с мистическим интерьером, готический Королевский дворец, широкие дворы в стиле барокко, ренессансный Летний дворец королевы Анны, а также высокотехнологичные теплицы в королевских садах.