Je was op zoek naar: il mar nero (Italiaans - Russisch)

mar nero
chernoe more

mi piacciono le onde del mar nero.
Мне нравятся волны Черного моря.

tutti questi si concentrarono nella valle di siddim, cioè il mar morto
Все сии соединились в долине Сиддим, где ныне море Соленое.

la vostra frontiera a occidente sarà il mar mediterraneo: quella sarà la vostra frontiera occidentale
а границею западною будет у вас великое море: это будет у вас граница к западу;

scoprirete per esempio che la vicina torbiera, tutelata come riserva naturale sorgente della moldava, è contemporaneamente lo spartiacque tra il mar nero e il mare del nord.
Вы узнаете, например, что близлежащие торфяники, охраняемые как природный заповедник Истока Влтавы, также является водоразделом Черного и Северного морей.

a occidente, il mar mediterraneo, dal confine sino davanti all'ingresso di amat. questo il lato occidentale
Западный же предел – великое море, от южной границы до места против Емафа; это западный край.

la frontiera occidentale era il mar mediterraneo. questo era da tutti i lati il confine dei figli di giuda, secondo le loro famiglie
Вот предел сынов Иудиных с племенами их со всех сторон.

il mar rosso, una sacca dell'oceano indiano, è ubicato tra l'africa e l'asia.
Красное море - узкое ответвление Индийского океана, разделяющее Африку и Азию.

tuttavia è stato osservato un aumento di dieci volte delle concentrazioni di queste ultime nel mar nero, provocato principalmente dall'apporto del danubio.
При этом в Черном море, где поставщиком питательных веществ является Дунайский речной бассейн, они выросли в десять раз за 1960-1992 гг.

a bordo di una renault espace ben rifornita, partono all'avventura visitando le zone intorno del mar nero, attraversando il caucaso fino al mar caspio.
На забитом до отказа Рено Эспэйс они путешестовали в течение полугода по побережью Чёрного моря, выехали через Кавказские горы к Каспийскому морю.

a kaliningrad tacis contribuirà allo sviluppo dei trasporti della zona economica libera, mentre nella parte sud-occidentale della russia le autorità portuali saranno assistite nella loro opera di riorganizzazione dei porti del mar nero.
В Калининграде Тасис будет содействовать решению транспортных проблем создаваемой в этом регионе свободной экономической зоны, а в юго-западном регионе России администрациям черноморских портов будет оказано содействие в осуществлении проводимой ими программы реорганизации портов.

anna e thomas alboth, genitori, globetrotter e blogger' , hanno viaggiato intorno al mar nero e in america centrale con le loro bambine. eccone la storia in un'intervista per global voices.
Интервью с "семьёй без границ", Анной и Томасом Албоc - родителями, путешественниками и блогерами, которые совершили путешествие по побережью Чёрного моря и по Центральной Америке со своими двумя маленькими дочерьми.