Je was op zoek naar: incremento (Italiaans - Russisch)

incremento
прирост

incremento:
Прирост:

incremento minimo
Минимальное приращение

incremento di valore
Увеличение ценности

usa incremento identità automatico
Автоматический инкремент идентификации

incremento ponderale stato ansia
Клинический анализ крови

scrittura dvd-rw in modalità incremento in corso.
Продолжение сессии dvd- rw.

incremento delle attività di spionaggio economico e industriale
Увеличение активности в области экономического и промышленного шпионажа

applicare un incremento del 25% sui prezzi sopra esposti.
увеличить на 25% по сравнению с ценами указанными выше.

tettnang, 29 gennaio 2010 - avira prevede per il 2010 un ulteriore incremento delle minacce informatiche.
января 2010 года - компания avira утверждает, что в 2010 году ожидается обострение ситуации, угрожающей безопасности компьютеров.

nel corso di trenta minuti sarete in grado di abituarvi all’incremento di altitudine di circa 700 metri.
Менее чем за полчаса вы легко преодолеете высоту около 700 м.

la nuovissima versione software offre accanto al suo elevato tasso di riconoscimento un consistente incremento della velocità durante la scansione dei virus.
Наряду со стандартно высоким уровнем обнаружения, в новой версии удалось добиться значительного увеличения скорости сканирования.

la corte penale internazionale dovrebbe acquisire maggiore efficacia, parallelamente ad un incremento degli sforzi dell’ue volti a rafforzare la giustizia e i diritti umani a livello internazionale.
Между на р А д н 6 й у г А Я А в н 6 й суд д А Я же н с А в е р ш е н с т в А в а т ь с А б с т в е н н у ю э у у е к т З в нАс т ь , наряду с б А Я ее А б ш З р н 6 ) З )ера)З СС п А у к р е п Я е н З ю ) е ж д у на р А д нА й ю с т З + З З З прав ч е Я А века.

in alcune città dei peco, invece, è stato registrato un modesto incremento nelle concentrazioni di piombo nel corso degli ultimi cinque anni, dovuto all'aumento del traffico.
Однако в городах Центральной и Восточной Европы за последние пять лет отмечен рост концентраций свинца, что объясняется усиления автомобильного движения.

il rapido incremento del trasporto privato e il consumo ad elevata intensità di risorse sono i fattori che minacciano in misura preponderante l'ambiente urbano e, di conseguenza, la salute e il benessere degli esseri umani.
Быстрый рост частного транспорта и интенсивное расходование ресурсов угрожают состоянию экологической среды в городе, а следовательно здоровью и благополучию человека.

il fatturato della vendita del combustibile è salito a 93,9 milioni di dollari a maggio, con un incremento del 30,6% rispetto ai 71,9 milioni di dollari registrati ad aprile.
В мае прибыли от продажи топлива увеличились на 93,9 миллионов долларов США, что на 30,6 % больше по сравнению с 71,9 миллионами долларов, зарегистрированными в апреле.

può assumere qualsiasi valore di una gamma e cambia in modo uniforme tra valori, in modo diverso dai segnali digitali, che sono caratterizzati da bit discreti di informazioni in incrementi numerici.
Его значение может плавно изменяться в определенном диапазоне, в отличие от цифровых сигналов, которые характеризуются дискретными единицами информации в числовых разрядах.