Je was op zoek naar: nuvoletta (Italiaans - Russisch)

nuvoletta
Выноска

bellissima nuvoletta bionda - complimenti
у вас есть красивый рот

una sola cosa si poteva indubbiamente vedere: era che nel momento presente la discussione irritava sergej ivanovic e perciò discutere era male; e levin tacque e rivolse l’attenzione degli ospiti sul fatto che le nuvolette s’erano addensate e che, per sfuggire alla pioggia, era meglio tornarsene a casa.
Одно несомненно можно было видеть -- это то, что в настоящую минуту спор раздражал Сергея Ивановича, и потому спорить было дурно; и Левин замолчал и обратил внимание гостей на то, что тучки собрались и что от дождя лучше идти домой.