Je was op zoek naar: pronunciare (Italiaans - Russisch)

file da pronunciare
Озвучить файл

non pronunciare la notifica
Не озвучивать уведомление

comando per pronunciare i testi:
Команда синтеза текста:

comando per & pronunciare i testi:
Команда для & зачитывания текстов:

aveva finito col pronunciare “sopperto”.
Он выговорил его под конец пелестрадал.

aggiunge una voce del menu per pronunciare il testoname
Добавляет меню синтеза речи

non pronunciare falsa testimonianza contro il tuo prossimo
Не произноси ложного свидетельства на ближнего твоего.

per mettere in coda un processo di testo da pronunciare
Для добавления в очередь текстового задания

come egli ebbe finito di pronunciare tutte queste parole, il suolo si profondò sotto i loro piedi
Лишь только он сказал слова сии, расселась земля под ними;

in questo campo di modifica puoi scrivere una frase. fai clic sul pulsante pronuncia per pronunciare la frase inserita.
В этом поле вы можете набрать фразу. Используйте кнопку "Сказать", чтобы введённая фраза была произнесена.

voleva dire qualcosa, ma non poté pronunciare nulla per l’agitazione, e finse di schiarirsi la voce.
Он хотел что-то сказать, но не мог выговорить от волнения и притворился, что откашливается.

essi avrebbero avuto ragione di pronunciare frasi di cortese ipocrisia dinanzi all’artefice per poi compiangerlo e irriderlo quando fossero rimasti soli.
Они будут правы, говоря притворно-учтивые фразы в присутствии художника и жалея его и смеясь над ним, когда останутся одни.

ella aveva abbassato gli occhi e ascoltava quello ch’egli stava per pronunciare, quasi supplicandolo di dire qualcosa che potesse dissuaderla.
Она опустила глаза и слушала, ожидая, что он скажет, как будто умоляя его о том, чтобы он как-нибудь разуверил ее.

dove testo è il testo da pronunciare, e opzioni è un codice di una lingua come en, it, eccetera.
где text - текст, который следует произнести, talker - код языка, например en, cy.

aleksej aleksandrovic parlava così in fretta che s’era impappinato e non riusciva in alcun modo a pronunciare la parola “sofferto”.
Алексей Александрович говорил так скоро, что он запутался и никак не мог выговорить этого слова.

ah, ecco perché! — gridò ad un tratto nikolaj, sentendo pronunciare il nome di sergej ivanyc — ecco a che scopo...
А вот к чему!-- вдруг при имени Сергея Ивановича вскрикнул Николай Левин, -- вот к чему...

ognuno di questi tipi di filtro ha delle regole configurabili per quando il filtro dovrebbe essere applicato al testo da pronunciare. se il filtro determina che non dovrebbe essere applicato, il testo viene passato al prossimo filtro senza modifiche.
Для каждого вида фильтров есть настраиваемые правила, определяющие когда он должен применятьсяк произносимому тексту. Если фильтр принимает решение, что он не должен применяться, то текст без изменения передаётся следующему фильтру.

non riesco a far pronunciare le pagine web con una voce femminile. ho un oratore femminile configurato in festival, ma & ktts; pronuncia le pagine web sempre con una voce maschile.
У меня не получается сделать так, чтобы web- страницы озвучивались женским голосом. Я настроил соответствующего диктора festival.

per abilitare & ktts; a pronunciare le notifiche testuali di knotify, avvia kttsmgr, e fai clic sulla linguetta notifiche. apparirà la schermata notifiche.
Для того, чтобы & kmyapplication; произносил уведомления knotify, запустите kttsmgr, перейдите на вкладку Уведомления и выберите блок Госовые уведомления (knotify). Затем нажмите кнопку Применить.

& kmouth; è un' applicazione che permette alle persone che non possono parlare di far parlare il loro computer. include una cronologia di frasi pronunciate dalla quale l' utente può selezionare le frasi da pronunciare.
& kmouth; - это программа, позволяющая людям с нарушениями речи использовать компьютер для синтеза речи. Программа содержит журнал произнесённых фраз, из которого можно выбирать фразы, которые нужно произнести.