Je was op zoek naar: pronunciarle (Italiaans - Russisch)

e quelle assicurazioni d’amore, che a lui sembravano così volgari tanto da provar vergogna nel pronunciarle, lei le sorbiva e a poco a poco si calmava.
И те уверения в любви, которые ему казались так пошлы, что ему совестно было выговаривать их, она впивала в себя и понемногу успокоивалась.

ella voleva di nuovo dire: «mio figlio», ma non poté pronunciarla, questa parola.
Она опять хотела сказать: сына, но не могла выговорить этого слова.