Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
myanmar (burma): riflessioni sui risultati elettorali
Мьянма: размышления по результатам выборов
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bahamas: riflessioni online sulle imminenti elezioni generali
Багамские острова: последние размышления о выборах
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anche myint mo oo condiviso riflessioni sul futuro del paese:
Минт Мо О тоже поделилась своими размышлениями и чувствами к вопросу о будущем страны:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
perché tu possa seguire le mie riflessioni e le tue labbra custodiscano la scienza
чтобы соблюсти рассудительность, и чтобы уста твои сохранили знание.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
qian-hong ha messo a confronto le condizioni di lavoro delle due aziende, rilanciandone le riflessioni su twitter:
Он сравнил на Твиттере условия работы в этих двух компаниях еще в мае:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
l'obiettivo dell'ipss è quello di sostenere il protagonismo giovanile, fornendo loro una base ideale per rilanciarne la voce e le riflessioni tra i coetanei.
Целью ИМСИ является поддержка молодых людей, предоставление им платформы для высказывания своего мнения и обсуждений с товарищами.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i am quiaqueña ci riporta le riflessioni di una donna nata al confine tra l'argentina e la bolivia: è difficile sentirsi appartenenti a un luogo quando geografia e politica rappresentano un ostacolo.
"quiaqueña" - размышления молодой женщины, родившейся на границе между Аргентиной и Боливией, о том, как сложно найти свою родину, когда геграфия и политика стоят на пути национального самоопределения.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
anchiktigra, utente lj che vive a dnipropetrovs'k, condivide le proprie riflessioni assieme ad alcuni estratti riprotati da outlet di informazione e forum locali in un blog comprensibilmente carico di emozioni ma altrettanto ricco di dettagli interessanti:
ЖЖ-пользователь anchiktigra из Днепропетровска поделилась своими мыслями и выдержками из СМИ и местных форумов в следующем сообщении в блоге, эмоциональном и, в то же время, информативном:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rispetto alla riflessione
compared to reflection
Laatste Update: 2020-05-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie: