Je was op zoek naar: sacchetto essiccante (Italiaans - Russisch)

valvola essiccante
Осушительный патрон

il mio sacchetto si è rotto.
Моя корзина сломалась.

il sacchetto rimbalzò sulle molle, e poi si fermò.
Мешок, вздрогнув на пружинах, улегся.

potrò io giustificare le false bilance e il sacchetto di pesi falsi
Могу ли я быть чистым с весами неверными и с обманчивыми гирями в суме?

il mio diletto è per me un sacchetto di mirra, riposa sul mio petto
Как кисть кипера, возлюбленный мой у меня в виноградниках Енгедских.

in un sacchetto, chiuso, sarebbe il mio misfatto e tu cancelleresti la mia colpa
в свитке было бы запечатано беззаконие мое, и Ты закрыл бы вину мою.

ha portato con sé il sacchetto del denaro, tornerà a casa il giorno del plenilunio»
кошелек серебра взял с собою; придет домой ко дню полнолуния".

— sì — disse, tendendo il portamonete col denaro e, infilato al braccio il sacchetto rosso, uscì dal carrozzino.
-- Да, -- сказала она ему, подавая кошелек с деньгами, и, взяв в руку маленький красный мешочек, вышла из коляски.

È molto sciocco, ma passa — disse svelta anna, abbassando il viso divenuto rosso su un minuscolo sacchetto dove andava riponendo la cuffia da notte e i fazzoletti di batista.
Это очень глупо, но это проходит, -- сказала быстро Анна и нагнула покрасневшее лицо к игрушечному мешочку, в который она укладывала ночной чепчик и батистовы платки.

sacchetti
Саккетти