Je was op zoek naar: si deve tenere presente, di norma, che g... (Italiaans - Russisch)

recuperando le informazioni libero/ occupato che gli altri hanno pubblicato, puoi tenere presente i loro impegni quando li inviti ad un meeting.
После получения информации о свободном времени, опубликованной другими людьми, вы можете согласовать с ними время встречи.

un uomo sulla tv nazionale dice che gli stessi esplosivi usati al consolato italiano sono stati usati per altri attacchi, fabbricati in israele e negli stati uniti. il suo tweet è stato ovviamente accolto con scetticismo : non è un uomo qualunque: è l'ex assistente del ministro degli affari interni.
По государственному ТВ сказали, что итальянское консульство взорвали такой же взрывчаткой, какую использовали при других нападениях, и произвели её в Израиле и США. — sarah el sirgany (@ssirgany) july 11, 2015

per cambiare il comportamento appunti/ selezione, seleziona configura klipper... dal menu a comparsa di & klipper; e, nella finestra di dialogo che appare, apri la scheda generale. la scelta di separa gli appunti dalla selezione farà sì che gli appunti e la selezione lavorino come due buffer completamente separati come descritto sopra. con quest' opzione impostata, attivando l' opzione ignora la selezione & klipper; non includerà i contenuti della selezione nella sua cronologia di appunti e non eseguirà le azioni sui contenuti della selezione. selezionando sincronizza i contenuti degli appunti e della selezione gli appunti e la selezione saranno sempre gli stessi, e quindi sia il testo nella selezione sia testo nel buffer degli appunti possono essere incollati usando indifferentemente il tasto centrale del mouse o la combinazione di tasti ctrl; v.
Чтобы изменить поведение выделения/ буфера обмена, выберите Настроить klipper... в контекстном меню & klipper;, и в появившемся диалоге выберите вкладку Общие. Установка параметра Разделить буфер обмена и выделения делает функции буфера обмена и выделения отдельными буферами, как описано ранее. Установкаэтого параметра и Игнорировать выделение предотвратит включение содержимого выделений в историю буфера обмена и выполнение над ними действий. Установка Синхронизировать содержимое буфера обмена и выделения будет синхронизировать содержимое буфера обмена и выделения. Это означает что выделенный текст может быть вставлен с помощью средней кнопки мыши или комбинацией клавиш ctrl; v аналогично вставке текста из буфера обмена.