Je was op zoek naar: spento (Italiaans - Russisch)

spento
Выключить

& spento
& Отключить numlock

altoparlante spento
Динамик модема выключен

spento'playback 'menu
выкл.

volume spento o basso
Громкость динамика модема в положении Тихо или Выключено

scrivi i comandi [spento]
Выводить команды. [выключено]

volume spento/ basso/ alto:
Звук выкл. / тихо/ громко

funziona anche a computer spento.
Работает даже при выключенном компьютере

se lo sc_hermo è stato spento per
е_сли экран блокируется более

mostra i segnali a d-bus di kttsd. [spento]
Показывать сигналы kttsd, полученные через d- bus. [выключено]

avvia kttsd se non è ancora in esecuzione. [spento]
Запускать службу kttsd, если она не запущена. [выключено]

puoi scegliere tra flusso continuo, intermittente o spento, in base alle tue esigenze.
Вы сами выбираете, какого типа охлаждение вам нужно: постоянное, периодическое или выключенное.

i due poi hanno preso i soldi, hanno spento i cellulari e hanno cercato di sparire.
Они взяли деньги, отключили телефоны и попытались скрыться.

questi tre colori sono in due sfumature: un led acceso indica on e uno spento indica off.
Это три цвета могут быть двух оттенков: яркий означает Вкл., а тусклый означает Выкл.

han chiuso perfino le porte del vestibolo, spento le lampade, non hanno offerto più incenso né olocausti nel santuario al dio di israele
и заперли двери притвора, и погасили светильники, и не сожигали курения, и не возносили всесожжений во святилище Бога Израилева.

dispositivo di controllo per più locali dotato di display a colori da sei centimetri che consente di cercare, selezionare e riprodurre musica dal palmo della mano, persino quando il computer è spento.
Пульт управления с 6-сантиметровый цветным дисплеем и колесиком навигации, обеспечивающий управление устройствами в различных комнатах, позволяет легко просматривать, выбирать и воспроизводить музыку одним движением руки, даже если компьютер выключен.

se hai spuntato l`opzione "se il processo è stato completato, spegnere il computer", il tuo computer sarà spento quando il processo è completato.
Если вы выбрали опцию "Выключить компьтер если процесс завершился успешно" , ваш компьютер автоматически выключится сразу же после окончания процесса скачивания.

per capelli opachi e spenti
for dull, dull hair