Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
in difetto di nomina del difensore di fiducia
и успева да именује бранилац поверења ће помоћи браниоца радно време
Laatste Update: 2010-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
con la nomina del re dei droni john brennan a capo della cia, è molto probabile che gli attacchi aumentino ancora.
pisac i fotoreporter, dustin m. slaughter je tweetovao u očaju:
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il candidato alla nomina repubblicana per le presidenziali statunitensi del 2012 newt gingrich sostiene che quello palestinese è un popolo "inventato".
palestinci su "izmišljeni" narod koji želi da uništi izrael, kaže američki republikanski predsednički kandidat newt gingrich.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
essendo il primo parlamento eletto dalla caduta del regime di hosni mubarak, esso sarà responsabile della nomina dei membri che costituiranno il comitato incaricato della redazione della nuova costituzione egiziana i quali, a loro volta, indiranno le prossime elezioni presidenziali.
osim toga što je to prvi saziv koji se bira posle pada hosnia mubaraka, ovaj parlament će takođe biti odgovoran za imenovanje komisije za donošenje novog ustava, a koji će kasnije otvoriti put za predsedničke izbore.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
eppure, in realtà non farebbe che insabbiare i difetti di fondo che circondano il processo di nomina dei manager. all'inghilterra non manca un sufficiente numero di manager di colore nella lega calcistica, bensì un metodo pratico per portare alla luce i talentuosi, a prescindere dal gruppo etico a cui appartengono. piuttosto che scrutinare di regola degli individui appartenenti a minoranze etniche, considerare potenziali manager di qualsiasi etnia tra coloro che non hanno mai svolto il mestiere a livello professionistico rappresenterebbe un cambio di direzione comprensivo.
izbaci to je samo jedna grupa za pritisak koja nema moć, i ona koja neprestano već godinama poziva na oštrije kazne.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: