Je was op zoek naar: accettato (Italiaans - Slovaaks)

accettato[%d]
prijaté[%d]

progetto comune accettato
spoločný návrh akceptovaný

principio contabile generalmente accettato
všeobecne prijaté účtovné postupy

(impegno del garante accettato il
(záväzok ručiteľa prijatý dňa

principio di audit generalmente accettato
všeobecne prijatý audítorský štandard

la commissione ha accettato tali modifiche.
komisia podporila tieto zmeny.

fino al luglio 2011 verrà accettato anche un
2011, pokiaľ neberiete svoje zviera do Írska, na maltu a do

importo accettato: ente risorse idriche (d)
schválená výška: agentúra pre zásobovanie vodou (d)

(50) la commissione ha accettato detti impegni.
(50) komisia prijala tieto záruky.

accettato@item event, to-do or journal declined
akceptovaný@ item event, to- do or journal declined

racer: pertinente, accettato, credibile, facile e solido
racer: relevantné, uznávané, vierohodné, jednoduché a stabilné (z angl. relevant, accepted, credible, easy and robust)

può essere accettato qualsiasi altro dispositivo che dia risultati equivalenti.
akceptuje sa aj akékoľvek iné zariadenie, ktoré poskytuje rovnaké výsledky.

osservazione critica rivolta all’istituzione (9,1%)progetto di raccomandazione accettato dall’istituzione (2,8%)
priatel’ské riešenie (2,2%)s kritickou pripomienkou adresovanou inštitúcii (9,1%)

giustificazione per non apporre il braille accettata.
zdôvodnenie neuvádzať informáciu v braillovom písme sa akceptuje.