Je was op zoek naar: intracranica (Italiaans - Slovaaks)

intracranica
končatín, bolesti kĺbov a svalov u dospelých: senzorické poruchy

intracranica con trombocitopenia*
neutropénia, anémia *

* ich=emorragia intracranica.
* ich = intrakraniálna hemorágia.

ipertensione benigna intracranica
u dojčiat/ detí /

intestinale, emorragia intracranica;
krvácanie do hlavy;

emorragia nel cervello (intracranica).
krvácanie do mozgu (vnútrolebečné krvácanie).

ipertensione intracranica benigna molto rari:
veľmi zriedkavé:

- neoplasia intracranica, malformazione arterovenosa o aneurisma
- intrakraniálne nádory, arteriovenózne malformácie alebo aneuryzmy

traumi cranici e aumento della pressione intracranica
poranenie hlavy a intrakraniálna hypertenzia

il medico può verificare se è presente ipertensione intracranica.
lekár dokáže skontrolovať, či ide o vnútrolebečnú hypertenziu.

aumento della pressione intracranica, convulsioni, neurite ottica
zvýšenie vnútrolebkového tlaku, kŕče, neuritída zrakového nervu

trombosi, inclusa la trombosi fatale, ematoma emorragia intracranica
trombus vrátane fatálneho trombu, hematóm intrakraniálne krvácanie

- sanguinamento in atto, in particolare emorragia intracranica o gastrointestinale;
- vrodené ochorenie srdca, pri ktorom je otvorený ductus arteriosus nutný pre dostatočný pľúcny alebo

- in caso di sanguinamento, in particolare di emorragia intracranica e intestinale;
- ak krvácajú, najmä ak sa jedná o krvácanie do hlavy alebo krvácanie do čreva;

i sintomi di ipertensione intracranica possono includere mal di testa e nausea con vomito.
medzi príznaky vnútrolebečnej hypertenzie môže patriť bolesť hlavy a nevoľnosť s vracaním.

il sevoflurano può provocare un piccolo aumento della pressione intracranica in condizioni di normocapnia.
sevofluran môže zapríčiniť malý nárast vnútrolebečného tlaku (vlt) za podmienok normokapnie.

casi di emorragia intracranica, molti dei quali fatali, sono di particolare rilievo clinico.
zvláštnu pozornosť vyžadujú správy o intrakraniálnom, často smrteľnom, krvácaní.

cefalea, epilessia aggravata, meningite asettica, ageusia, anosmia, emorragia intracranica fatale
hypertónia

000/mm3), patologia gastrointestinale ulcerativa in fase attiva ed emorragia intracranica recente o al
hemorágie fondaparín sa musí opatrne podávať pacientom, ktorí majú zvýšené riziko hemorágií, ako sú vrodené alebo získané krvácavé poruchy (napr. počet krvných doštičiek < 50 000/ mm3), s aktívnou vredovou no

i bambini affetti da insufficienza renale cronica a cui è stato somministrato nutropinaq, sembrano sviluppare più frequentemente ipertensione intracranica.
deti s chronickou renálnou insuficienciou, užívajúce nutropinaq, majú väčšiu pravdepodobnosť vývinu intrakraniálnej hypertenzie.