Je was op zoek naar: ricreativa (Italiaans - Slovaaks)

pesca ricreativa
rekreačný lov

per la pesca ricreativa:
pri rekreačnom rybolove:

pesca ricreativa e sportiva
rekreačný a športový rybolov

pesca sportiva e pesca ricreativa
Športový a rekreačný rybolov

navi per la pesca sportiva e ricreativa
plavidlá na športový a rekreačný rybolov

controllo in mare delle flotte di pesca commerciale e ricreativa
námorné monitorovanie komerčného a rekreačného rybolovu

elenco di stock per la pesca ricreativa (programma minimo)
zoznam rekreačných stád rýb (mp)

un regime di controllo in mare della pesca commerciale e ricreativa, ove necessario;
systém námorného monitorovania komerčného a rekreačného rybolovu podľa potreby;

il problema si fa sempre più grave a causa del progressivo allungamento della stagione ricreativa.
tento problém sa zväčšuje, pretože rekreačná sezóna sa predlžuje.

al documento di accompagnamento deve essere allegata una copia della licenza di pesca ricreativa."
k sprievodnému dokumentu musí byť priložená kópia licencie pre rekreačný rybolov.“

3. "pesca ricreativa e sportiva": tutte le attività di pesca esercitate senza scopi commerciali.
3. "rekreačný a športový rybolov" označuje všetky rybolovné činnosti nevykonávané na účely komerčného rybolovu;

elettrodomestici e attrezzature ricreative -2 ----2 -
zariadenia pre domácnosť a voľný čas -2 ----2 -