Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
(combinazione complessa alto ottano di idrocarburi ottenuta per deidrogenazione catalitica di una nafta prevalentemente naftenica.
(kompleksna visokooktanska kombinacija ogljikovodikov se pridobiva s katalitsko dehidrogenacijo pretežno naftenske nafte.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[combinazione complessa di idrocarburi con alto indice di ottano ottenuta per deidrogenazione catalitica di una nafta prevalentemente naftenica.
[kompleksna visokooktanska kombinacija, dobljena s katalitsko dehidrogenacijo pretežno naftenske nafte.
Laatste Update: 2014-11-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
60 -ex27112100 ed ex27112900 -gas ottenuti dalla deidrogenazione e altri idrocarburi gassosi -produzione di polistirene dall'etilbenzene -
60 -ex27112100 in ex27112900 -plin pridobljen s dehidrogeniranjem drugi plinasti ogljikovodiki -proizvodnja polistrena iz etilbenzena -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
in vivo sono stati identificati 4 percorsi metabolici, nessuno dei quali era responsabile di più del 6,5% della dose: dealchilazione, idrossilazione, deidrogenazione e scissione benzisossazolica.
in vivo so sicer ugotovili štiri presnovne poti, vendar se po nobeni od njih ne presnovi več kot 6, 5% zaužitega odmerka: dealkilacija, hidroksilacija, dehidrogenacija in benzizoksazolska cepitev.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
nota complementare 4 c) -per cracking si intende il complesso di trattamenti industriali che hanno per scopo la rottura delle molecole di prodotti petroliferi e la modificazione della loro struttura chimica mediante il calore, con o senza pressione, con o senza l'aiuto di un catalizzatore e mediante i quali si ottengono, in particolare, miscele di idrocarburi più leggeri, liquidi o gassosi, in condizioni normali di temperatura e di pressione. i principali tipi di cracking industriali sono i seguenti: 1.cracking termico;2.cracking catalitico;3.steamcracking (per ottenere idrocarburi gassosi);4.idrocracking (trattamento di cracking con idrogenazione);5.deidrocraking (cracking per deidrogenazione);6.cracking dealchilante (dealchilazione mediante cracking);7.coking;8.visbreaking. -
8708 -deli in pribor za motorna vozila iz tarifnih številk 8701 do 8705 pojasnjevalne opombe k tarifni podštevilki 87071010 se uporabljajo mutatis mutandis tudi na dele in pribor, namenjene za industrijsko sestavljanje. -87087091 -pesto kolesa v obliki zvezde, vlivana v celem, jeklena ali železna pesta koles iz te tarifne podštevilke se uporabljajo pretežno za avtobuse in vozila za prevoz blaga. so oblikovana v obliki zvezde, običajno s petimi ali šestimi kraki, konstruirana pa za uporabo z ločljivimi platišči. -
Laatste Update: 2008-03-04
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: