Je was op zoek naar: opale (Italiaans - Sloveens)

opale
opal

sono opale e argento.
to je opal in srebro.

si tenga l'opale.
daj mi ga.

< 10 % opale e feldspato
< 10 % opala in glinenca

rivoglio l'opale, grazie.
vrnite mi opal.

un anello di opale australiano.
prstan z avstralskim opalom.

gia', una collana di opale, della migliore...
-sijajna ogrlica iz opalov.

questo e' il nostro modello "opale blu".
to je blue opal, aluminij in baker.

goditi questo spettacolo con le miniere di opale che si perdono all'orizzonte.
nič drugega kot zapuščeni rudniki stekla tako daleč, kot seže oko.

io sono qui solo per l'opale di samarrah. l'opale... di che?
prišel sem po opal iz sammare.

flynn carsen non era a minneapolis. era a berlino, a recuperare l'opale di samarrah.
ne drži, v berlin je šel po opal iz sammare.

e ho circa... dieci minuti per disinnescarla... prima che l'opale trasformi tutti i corpi nel raggio di 160 chilometri in zombie mangia-carne.
približno tri minute imam, da jo onesposobim, preden opal prebudi vsa trupla v obsegu 150 km, kar bi bila nepotrebna drama.

nato nel 1960; laureato in giurisprudenza (1984), dottore in giurisprudenza (1997) (università alexandru joan cuza di iaşi); giudice al tribunale di primo grado di suceava (1984-1989); giudice militare presso il tribunale militare di iaşi (1989-1990); professore presso l’università alexandru joan cuza di iaşi (1990-2006); borsa di specializzazione in diritto privato all’università di rennes (1991-1992); libero docente presso l’università petre andrei di iaşi (1999-2002); professore associato presso l’université du littoral côte d’opale (lab.
rojen leta 1960; diploma iz prava (1984), doktor prava (1997) (univerza alexandre jean cuza v iaşi); sodnik prvostopenjskega sodišča v suceavi (1984–1989); vojaški sodnik vojaškega sodišča v iaşi (1989–1990); profesor na univerzi alexandre jean cuza v iaşi (1990–2006); štipendija za specializacijo iz zasebnega prava na univerzi v rennesu (1991–1992); docent na univerzi petre andrei v iaşi (1999–2002); gostujoči profesor na université littoral côte d’opale (lab.