Je was op zoek naar: raggiungibili (Italiaans - Sloveens)

a tutte le unità raggiungibili.
vse enote v bližini, odgovorite.

ci sono pianeti abitabili, raggiungibili.
v dosegu so poseljeni svetovi.

beh, so che abbiamo in comune idee ambiziose, ma raggiungibili.
mi imamo nekaj ambicioznih idej, in mislimo da je to mogoče. hej, kako veš da so mogoče?

vorrei piazzare armi e munizioni in punti raggiungibili con facilità.
rad bi pustila nekje tukaj nekaj orožja in streliva tako, da bi bilo blizu.

efficacia: risultati raggiungibili solo attraversoun’azione a livello comunitario
uspenost: rezultate je mogoče doseči le z ukrepanjem na ravni eu

efficacia: risultati raggiungibili solo attraverso un’azione a livello comunitario...................................
uspenost: rezultate je mogoče doseči le z ukrepanjem na ravni eu..............................................

e' sempre bene cominciare dai posti piu' facilmente raggiungibili dal tuo bersaglio.
najbolje je začeti tam, kjer ima vaša tarča najlažji dostop.

realistici, raggiungibili, pertinenti, recanti informazioni essenziali sui progressi di una priorità;
realistični, dosegljivi, ustrezni in zajemajo bistvene informacije o napredku prednostne naloge;

e' stata una cosa dell'ultimo minuto, eravamo in montagna e non raggiungibili.
bila sva v gorah, kjer ni signala.

le banche possono essere raggiungibili direttamente o indirettamente, tramite istituti intermediari oppure collegamenti tra infrastrutture.
banke je mogoče doseči neposredno, posredno prek bank posrednic ali posredno prek povezav med infrastrukturami.

velocità massima raggiungibile
hitrost, ki jo lahko razvije vozilo