Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
il fungo.
glivice.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- e il fungo...
- in ta goba...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
hai fregato il fungo
ukanil si glivo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lo chiamiamo bob il fungo.
goboglavec mu praviva.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
trova qual e' il fungo.
ugotovite, katera gliva.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
be', ciao a bob il fungo.
Živjo, goboglavec.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
c'e' il fungo di hodge.
tu je gliva.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
non vedo la macchina di bob il fungo.
ne vidim goboglavčevega avtomobila.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il fungo ha catturato l'agente lee.
-goba je zgrabila agenta leeja.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e' per il fungo atomico, secondo me.
jaz zaradi oblaka.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- il tuo, il mio o di bob il fungo?
–svojem, mojem ali bobovem.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- se il fungo le fosse entrato in circolo...
Če bi gliva prišla v obtok ...
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- non è il fungo ma l'enzima a uccidere.
torej ni nevarna goba, ampak encim.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
senza ergosterolo il fungo muore o non può più diffondersi.
brez ergosterola glivica odmre oziroma se ne more širiti.
Laatste Update: 2012-04-12
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
gia', e dentro c'e' il fungo dell'lsd.
a vsebuje glivico lsd.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
e il fungo aspergillus che abbiamo trovato sotto il lavandino?
kaj pa je praviš na aspergilus plesen, ki smo jo našli pod umivalnikom?
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
dicono che il fungo non s'impossessa di tutte le vittime.
da plesen ne prizadene vseh žrtev.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bob il fungo non aveva solo un partner assassino. ne aveva 2.
goboglavec bob ni imel samo enega sodelavca, ampak dva!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
il fungo che zack ha trovato all'interno delle vertebre cervicali.
glivice, ki jih je našel zack vzdolž notranjo vratno vretence.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abbiamo rintracciato il fungo nella sabbia portata dalle onde dello tsunami.
gliva je izvirala iz peska, ki ga je nosil tsunami.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: