Je was op zoek naar: abbiamo pranzato al sacco (Italiaans - Spaans)

abbiamo pranzato.
almorzamos.

abbiamo pranzato?
ya hemos almorzado?

abbiamo pranzato qui.
acabamos de comer.

noi... abbiamo pranzato...
fuimos a comer.

abbiamo pranzato insieme.
- ostras. - compartimos el almuerzo.

- beh, non abbiamo pranzato.
bueno, no hemos comido.

abbiamo pranzato proprio qui.
comimos aquí mismo.

abbiamo pranzato insieme, oggi.
almorzamos hoy.

- entrambi abbiamo pranzato bene.
- ambos tuvimos buenos almuerzos. - el mío estuvo genial.

si', abbiamo pranzato amichevolmente.
sí, un almuerzo amistoso.

- abbiamo pranzato all'adriatica.
- almorzamos en reattica.

- si', abbiamo pranzato insieme.
sí, almorzamos juntos.

10 cent al sacco.
diez centavos por paquete.

datele al sacco!
¡trabajad el saco! ¡trabajad el saco!

- pranzo al sacco?
- ¿un sandwich?

- beh, abbiamo pranzato insieme. era solo.
porque hemos cenado juntos y ha ido solo.

e diro' a roger che abbiamo pranzato.
y le diré a roger que almorzamos.

- abbiamo pranzato a rosings nove volte!
¡cenamos nueve veces en rosings!

e una settimana dopo, abbiamo pranzato ancora.
y una semana después, volvimos a comer.

poi abbiamo pranzato, ci siamo trovati benissimo.
luego almorzamos, nos llevamos muy bien...