Je was op zoek naar: abbracciarci (Italiaans - Spaans)

dobbiamo abbracciarci.
necesitamos un abrazo.

possiamo abbracciarci?
nos abrazamos ahora?

- potremmo abbracciarci.
- podemos abrazarnos.

- dobbiamo abbracciarci?
- ¿deberíamos abrazarnos?

beh, dovremmo abbracciarci...
¿deberíamos abrazarnos o...?

- io dico di abbracciarci.
digo que nos abracemos.

possiamo abbracciarci adesso.
ahora podemos darnos un abrazo.

dovremmo abbracciarci o cosa?
¿nos abrazamos?

possiamo abbracciarci, daniel?
¿puedo abrazarte, daniel?

- non abbracciarci, è imbarazzante.
no nos abraces, es vergonzoso.

- come? non vogliamo abbracciarci!
no queremos arrimarnos.

magari possiamo abbracciarci dopo.
- podemos abrazarnos después.

credi che possiamo abbracciarci?
¿crees que podríamos darnos un abrazo?

- possiamo abbracciarci di nuovo.
nos podemos abrazar otra vez. ¿qué?

ehi, ehi, ehi... basta abbracciarci.
oye, oye, oye... paremos de abrazarnos.

dovremmo abbracciarci? perche' no.
podríamos.

grazie, papà. - possiamo abbracciarci?
gracias, papá. ¿nos abrazamos?

- ehi, walter. - abbracciarci imbarazzati.
hola, walter.

- possiamo abbracciarci ancora? - si'.
- ¿podemos abrazarnos otra vez?

possiamo abbracciarci e fare pace, zoccola.
dame un abrazo, perra.