Je was op zoek naar: accoppiare (Italiaans - Spaans)

accoppiare
emparejar

accoppiare rigidamente
acoplar rígidamente

ti faro' accoppiare.
¡voy a des-conchetumadrizarte!

si devono accoppiare.
tienen que unirse.

ti vuoi solo accoppiare?
¿qué tipo de acompañante?

- chi dobbiamo accoppiare?
- ¿a quién vamos a emparejar? - a tu madre.

accoppiare mediante lacca
contraencolar con laca

vuole farli accoppiare.
quiere criarlos.

accoppiare in conto lavorazione
contraencolar a maquila

riusciva ad accoppiare tutti.
podía emparejar a cualquiera.

o prima ti vuoi accoppiare?
¿o prefieres casarte primero?

reggiseni da accoppiare 4,07!
sostén a juego: 4 con 11.

dispiaciuta di non poterti accoppiare?
¿estás enfadada por no haber podido aparearte?

- aste per far accoppiare i purosangue?
¿subastan los derechos de reproducción?

sai che sto facendo accoppiare sansone?
¿sabes que estoy criando samson?

si è mai cercato di accoppiare ganesha?
¿intentó alguna vez cruzar a ganesha?

per ora non sono interessato a farla accoppiare.
no estoy muy interesado en aparearlo ahora mismo.

le danno ai panda per farli accoppiare!
¡se las dan a los pandas para que se apareen!

-sta tentando di far accoppiare le sue mosche.
- está intentando joder sus moscas.

lo non li lascio accoppiare più di uno alla volta.
les dejo aparearse de uno en uno.