Je was op zoek naar: alla spett: dogana di competenza (Italiaans - Spaans)

aree di competenza
Ámbitos de competencia

a chi di competenza
a quien corresponda:

regolamento di competenza.
procedimiento probatorio.

a chi di competenza?
¿a quien pueda interesar?

nessun tipo di competenza.
no tengo habilidades.

qualunque tipo di competenza?
¿alguna habilidad?

clausola attributiva di competenza
convenio atributivo de competencia

area di competenza assegnata: balcani.
misión en los balcanes.

materia di competenza dell'ufficio
materia que sea competencia de la oficina

indicatore europeo di competenza linguistica
indicador europeo de competencia lingüística

dobbiamo fare in modo che lo fermino alla dogana di heathrow.
tenemos que detenerle en la aduana de heathrow.

settori scientifici/di competenza interessati
Ámbitos científicos y técnicos pertinentes

controllo di competenza (dell'esercente)
verificación de competencia del piloto

il tuo passaporto ieri e' passato per la dogana di heathrow.
tu pasaporte fue timbrado en el aeropuerto de heathrow ayer.

abbiamo avuto un po' di problemi con la dogana di recente.
tuvimos un problemita en la aduana hace poco.

cumulo di competenze
acumulación de competencias

comitato attribuzione di competenze
comité de atribución de competencias

secondo l’elenco di competenze
segÚn lista de capacidades clase:

i _bar_ direzione delle dogane di biaŁa podlaska _bar_ _bar_
i _bar_ administraciÓn de aduanas de biaŁa podlaska _bar_ _bar_