Je was op zoek naar: allievo di naturopatia (Italiaans - Spaans)

ero un allievo di wolfe.
yo era un estudiante de wolfe.

sono l'allievo di gormogon.
- soy el aprendiz de gorgomon.

e' l'allievo di eddie.
es el alumno de eddie.

anch'io sono un allievo di qi
yo también soy discípulo de qi.

persino un mio allievo di nove anni!
¡incluso un alumno mío de nueve años!

oppure il nuovo allievo di gormogon.
o gormogon o su nuevo aprendiz.

rod mason e' l'allievo di hoyt.
maldición. rod mason es el aprendiz de hoyt.

sei il peggiore allievo di sempre, ok?
eres el peor estudiante de todos los tiempos, ¿vale?

sei stato allievo di cielo e inferno?
di si fuiste alumno de dios y satán

- non lo so, forse un allievo di vasari.
quizás un aprendiz de vasari, no lo sé.

pensi che graham fosse un allievo di hoyt?
¿crees que graham era aprendiz de hoyt?

dice che forse è di un allievo di georges la tour.
dijo que podría haberla pintado un alumno de georges de la tour.

e' stato allievo di padre carmine de filippis.
estudió con el padre carmine de filippis.

la bruttissima notizia è che è stato allievo di lemarc.
la verdadera mala noticia es que fue entrenado por lamark.

don alonso, professore di musica, ed allievo di don basilio
don alonso, profesor de música y discípulo de don basilio

questo è di ludovico cordi... un allievo di alessandro allori.
Éste es ludovico cordi... un discípulo de alessandro allori.

era un matematico e un disegnatore di mappe, un allievo di copernico.
Él fue matemático y cartógrafo, estudiante de copérnico.

allievo di balboa stravince 18... 19... 11 ko per il robot di rocky
el chico de balboa vuelve a ganar 18. 19.

sembra che sia giunto il momento per l'allievo di diventare il maestro
parece que ha llegado la hora de que el alumno se convierta en el maestro.

ho un allievo di nome chris, nella visione l'ho visto annegare,
continúa. le estuve enseñando a este chico llamado stuart. en esta visión, lo vi ahogado.