Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
allora ti auguro buon natale.
que tengas una feliz navidad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
bene, allora... ti auguro un buon natale.
bien, feliz navidad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ti auguro un buon natale
te deseo una feliz navidad
Laatste Update: 2014-12-16
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
beh, allora ti auguro buon natale.
pues feliz navidad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti auguro buon natale.
"le deseo una feliz navidad."
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
le auguro un buon natale.
espero que tenga unas buenas navidades.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti auguro buon natale, karl.
vaya manera de arruinar las navidades, karl.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allora... buon natale!
así que feliz navidad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
allora ti auguro buon viaggio.
entonces ojalá que tengas buen viaje.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti auguro un buon volo !
¡buen vuelo!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti auguro un buon natale, faccia da culo.
vaya manera de arruinar las navidades, idiota.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- allora, buon natale.
- bien, entonces, felices fiestas.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
vi auguro buon natale.
¡feliz navidad!
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
beh, allora buon natale.
entonces feliz navidad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- le auguro buon natale.
- feliz navidad.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti auguro un buon ferragosto
te deseo un buen ferragosto signora
Laatste Update: 2022-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti auguro un buon aneurisma.
que tengas un buen aneurisma.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ti auguro un buon fine settimana!
que pases un buen ? n de semana.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- ti auguro un buon pomeriggio.
- que pase una buena tarde.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- allora, buon natale, signora.
- feliz navidad, señora. - gracias, matteo.
Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: