Je was op zoek naar: amorosa (Italiaans - Spaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Spaans

Info

Italiaans

- amorosa?

Spaans

¿sentimental?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- ciao, amorosa.

Spaans

- hola, amor.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

una lite amorosa.

Spaans

una riña entre amantes.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

vendetta amorosa?

Spaans

¿venganza amorosa?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

la tua vita amorosa.

Spaans

tu vida amorosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

addio, vita amorosa.

Spaans

hasta luego, vida amorosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

- la tua vita amorosa.

Spaans

- se trata de tu vida amorosa.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

non solo quella amorosa.

Spaans

no es sólo... ¿sabes? , estar enamorado, ¿sabes?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

nessuna relazione amorosa?

Spaans

¿ni relaciones sexuales?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

e' un'ossessione amorosa?

Spaans

¿es una obsesión romántica? no.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

hanno una relazione amorosa.

Spaans

tienen una relación sentimental.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

avete una relazione amorosa?

Spaans

¿estáis enamorados?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

dolce jenny, amorosa susan...

Spaans

dulce jenny, amorosa susan...

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

cavoli, percepisco una intesa amorosa.

Spaans

creo que siento una conexión romántica.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ah, l'amorosa fiamma m'arde ogni fibra!

Spaans

calla la noche.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

ln risposta, chiamo questa nave "bontà amorosa".

Spaans

en respuesta, yo nombro a esta barca "amada bondad".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

amorosi

Spaans

amorosi

Laatste Update: 2013-08-30
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,793,955,026 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK