Je was op zoek naar: ascolterai (Italiaans - Spaans)

ascolterai!
¡me escucharás!

ed ascolterai.
y escucharán.

chi ascolterai:
¿a quién vas a creer?

ora mi ascolterai.
ahora escúchame .

ora mi ascolterai?
¿me vas a escuchar ahora?

- ascolterai invece.
- sí, lo harás.

-tu mi ascolterai!
- ¡te vas a comportar!

e tu mi ascolterai.
y vas a escucharme.

invece mi ascolterai!
¡claro que sí!

- ma non mi ascolterai.
- pero no vas a hacerme caso.

# se tu non ascolterai #
si no quieres... ¡escuchar!

digli che li ascolterai.
diles que les harás caso.

adesso mi ascolterai tu!
¡y ahora escúcheme!

- ascolterai ogni cosa che dico.
escucha cada palabra que diga.

- ascolterai questa imbecille?
- ¿vas a escuchar a esa imbécil? - si.

- non finche' non ascolterai...
- vale, no. - no hasta que escuches.

- io parlero', tu ascolterai.
yo hablare, tu escucha.

- no, bello, l'ascolterai.
no, tío, vas a escucharla.

che non ascolterai la canzone?
¿no vas a escuchar la canción?

d'ora in poi mi ascolterai.
de ahora en adelante, escucha.