Je was op zoek naar: avete avuto tempo per fare colazione? (Italiaans - Spaans)

hai tempo per fare colazione?
¿tienes tiempo para desayunar?

- ho tempo per fare colazione?
- ¿tengo tiempo para desayunar?

non ho avuto tempo di fare colazione.
no tuve tiempo de desayunar.

bene. avete avuto tempo per pensarci.
bueno, ya habéis tenido tiempo para pensarlo.

avete avuto abbastanza tempo per interrogarla.
has tenido tiempo suficiente para el interrogatorio

quindi... avete avuto tempo per pensare.
así que... has tenido tiempo para pensar.

avete avuto cosi' poco tempo per riflettere.
has tenido poco tiempo para considerarlo.

avete avuto tempo a sufficienza.
habeis tenido suficiente tiempo.

oh, non ho tempo per fare colazione.
no tengo tiempo para el desayuno.

- hai avuto tempo per...
- tienes tiempo para...

mi scusi, non ho avuto tempo di fare colazione...
disculpe... no tuve tiempo de almorzar...

62. io... non ho avuto tempo per fare colazione. sono un po'...
no he tenido tiempo para desayunar, he estado un poco...

- hai avuto tempo per pensare?
-¿tuviste tiempo para pensarlo?

ha avuto tempo per pensare.
ya tuvisteis tiempo para pensarlo.

- per fare colazione...
- para desayunar.

- ma abbiamo avuto tempo per...
pero tuvimos tiempo para ...

- ho avuto tempo per... pensare.
he tenido tiempo para pensar.

e ti voglio alzato in tempo per fare colazione.
y levantarte a tiempo para desayunar.

- hanno avuto tempo per loro due.
sí, ya le dimos tiempo de sobra.

- mara, ho avuto tempo per pensare.
mara, tuve tiempo para pensar.